Skocz do zawartości

Zeovit nowy przewodnik


Rekomendowane odpowiedzi

  • Odpowiedzi 65
  • Dodano
  • Ostatniej odpowiedzi

Top użytkownicy w tym temacie

Top użytkownicy w tym temacie

Popularne posty

Oficjalnej jeszcze nie ma. Zacząłem robić fanowską edycję i postaram się ją dokończyć w wolnym czasie.

Właśnie nie mam nic wolnego czasu, ale dzisiaj podjąłem decyzję że Wam to przetłumaczę drodzy Państwo skoro jest zapotrzebowanie. Ale będę to robił codziennie po trochu, bo naprawdę nie mam czasu żeby

  • 2 miesiące temu...

Bardziej żmudna niż trudna robota, ale mam nadzieję skończyć do końca tygodnia. Tak naprawdę to jest 8-9 tabelek.

Trzymajcie kciuki ;)

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeśli używasz Edge to ta przeglądarka ma sporo bugów związanych z wyświetlaniem PDF. Przy tłumaczeniu też pracuję z plikiem PDF i robiłem już wstępne testy na różnych przeglądarkach i na Edge jest problem z wyświetlaniem tekstu. Dziwne, bo czcionka ta sama co w angielskiej wersji itd... bugi... W Chrome widać czcionki, ale nie wyglądają tak jak powinny.

Najlepiej otwierać PDFy w stary, sprawdzony sposób - za pomocą Adobe Acrobat Reader --> https://get.adobe.com/reader/

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Hejka wszystkim,przyznaje ze takze sie  nie moge doczekac tego poradnika w polskim jezyku,mnie nadal bardzo pociaga zeovit system,a wiele zaganien nadal nie rozumie do konca,choc juz z forum wyczytalem wszystko co tu jest,no ale ..praktyka to inna bajka,pozdrawiam P.s. Michale takze trzymam kciuki,jak zeby sie i mi przydala znajomosc innego jezyka,jest tak mnustwo zagadnien ktore sa dostepne no wlasnie Ale....milego dzionka posolonym 

p.s. za bledy przepraszam

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze go nie skończyłem, sami wiecie jak jest - praca, rodzina, jakiś kurs, jakiś gym o 6 rano... gdyby dało się rozciągnąć dobę o te dwie godziny... Ale połowa już gotowa i dostaniecie oryginalny PDF, z kolorami, tabelkami, tylko przetłumaczony.

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
1 godzinę temu, Michał napisał:

Jeszcze go nie skoczyłem, sami wiecie jak jest - praca, rodzina, jakiś kurs, jakiś gym o 6 rano... gdyby dało się rozciągnąć dobę o te dwie godziny... Ale połowa już gotowa i dostaniecie oryginalny PDF, z kolorami, tabelkami, tylko przetłumaczony.

 

Oj, było by super:)

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 3 tygodnie później...
  • 3 miesiące temu...
W dniu 14.01.2019 o 13:23, Michał napisał:

Jeszcze go nie skończyłem, sami wiecie jak jest - praca, rodzina, jakiś kurs, jakiś gym o 6 rano... gdyby dało się rozciągnąć dobę o te dwie godziny... Ale połowa już gotowa i dostaniecie oryginalny PDF, z kolorami, tabelkami, tylko przetłumaczony.

Jak tam prace, posuwają się do przodu?

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Na razie stoją ponieważ nie mam dobrego edytora do PDF. Wcześniej zainstalowałem 7-dniowy trial wersji premium Acrobat Readera. Ale nie wyrobiłem się z czasem w 7 dni, dodatkowo nie dało się anulować triala, więc zablokowałem płatność w paypal. Po paru dniach zaczęło mnie ścigać Adobe, że nie płacę subskrypcji. Zaczęła się walka z nimi, chcieli mnie naciągnąć, że żeby anulować subskrypcję muszę im zapłacić za cały rok z góry itd. W końcu udało się to anulować bez kosztów, ale nie mam dobrego programu do PDF, a te kilka darmowych dostępnych w sieci nie daje rady wykonać zadania na poziomie...

Jeśli ktoś z was może podzielić się licencją na Acrobat Readera, albo jakiś inny profesjonalny program do edycji PDF to chętnie wykorzystam ją na potrzebę tej jakże ważnej misji :) 

/edit

dorwałem trial Acrobat 7.0 zobaczymy czy podoła...

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jak by się udało to było by super Panie dobrodzieju,  niestety ja nie posiadam licencyj na takie edytory PDF, sam korzystam z darmowych programów.

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 6 miesięcy temu...

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

×
×
  • Dodaj nową pozycję...